|
Впоследнее
время одним из самых востребованных россиянами туристических
маршрутов является путешествие в Индию страну удивительных
духовных
практик, контрастирующих нищеты и шокирующей роскоши, а также
завораживающего языка хинди. Особо искушенные путешественники готовятся
к поездке, знакомясь с лингвистическими особенностями страны, чтобы не
искать нужные фразы в разговорнике, а перекинуться несколькими словами
с местным населением.
Знаменитый Болливуд также не изменяет традициям, и герои
популярных фильмов продолжают говорить на литературном хинди. Поход в
кино любимое развлечение индийцев. Однако (и это доказывает
российский рынок DVD) особенные двухсерийные мелодрамы популярны и за
пределами государства. |
Официальный
язык Индии по числу говорящих на нем в мире входит в пятерку лидеров,
уступая китайскому, испанскому и английскому языкам. На хинди
изъясняется более 600 млн человек. У него также есть немало диалектов
(жители каждой местности говорят по-своему).
Хинди активно используют и за пределами государства. Индийские диаспоры
в Великобритании, США, Канаде прилагают немало усилий, чтобы передать
знание языка собственным детям и распространить его среди иностранцев.
Эмигранты открывают курсы и школы по изучению наречия и культуры своей
страны.
В отдельных образовательных учреждениях Соединенного
Королевства
хинди является обязательным предметом. И уехавшие из Индии писатели
продолжают творить на родном языке, публикуют произведения в Интернете.
В последнее время IT-специалисты уделяют немало внимания тому, чтобы
шрифт хинди и языковое оснащение программ были доступны на любом
компьютере.
|
|
